离别钩

《七种武器》里对离别钩的印象最深,既然都钩住了,为什么还有离别呢?

古龙写道:“离别是为了相聚,只要能相聚,无论多痛苦的离别都可以忍受”。

当杨铮挥着离别钩的时候,他知道小木屋里有人在等着他,他承诺过要和那个与他青梅竹马的人相聚,他要活着回去。

所以,离别钩象征了一种勇气,一种决心。这也是一种美啊!

说到勇气,还是这段英文比较好:

"Courage is not the absence of fear, but rather the judgment that something else is more important than fear." —  Ambrose Redmoon

勇气不意味着恐惧的消失!后面的译不出来了:(

Advertisements
此条目发表在未分类分类目录。将固定链接加入收藏夹。

3 Responses to 离别钩

  1. Dongmei说道:

    勇敢并不是不恐惧,而是心怀恐惧,但依然向前。虽然跟你的那句英文原句不太一直,不过我觉得大致意思也差不多。以上是我喜欢的一句话。^_^

  2. Hui说道:

    我门说一个人有勇气并不表示他不会害怕,而是说他发现了比害怕更重要的东西,这种东西在他心里的影响是能战胜害怕这种的感觉的。比如说爱情亲情什么的。上面是说的勇气是一种经过头脑利益评判产生的结果,为了XXX, 必须硬着头皮上,不然就完了~~个人观点~~~

  3. Hui说道:

    离别是为了相聚时候产生强大的感情效应~哭一场笑一场,然后再珍惜一番。整天处在一起日子很美好却也很平淡,平淡到不懂得珍惜了~

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s